Françoise de Bourgogne, Epistola congratulatoria
Datazione: Sec. XVI seconda metà (post 1548).
Lingua: latino

Metaura di Aristotele (volgarizzamento)
Datazione: sec. XIV terzo quarto
Origine: Firenze
Lingua: fiorentino

Raccolta di prose degli Accademici della Crusca
Datazione: 1729
Origine: Roma
Lingua: italiano

Francesco Maria Ottieri, Cicalata
Datazione: Sec. XVII ex. - XVIII in (post 1694).
Lingua: italiano

Filippo Marchetti, Giornali dei viaggi di Cosimo de' Medici
Datazione: Sec. XVII ultimo quarto-XVIII primo quarto.
Lingua: italiano

Spoglio lessicale delle Opere in prosa di Giovanni Boccaccio
Datazione: Sec. XVII seconda metà.
Lingua: italiano

frammento di Aldobrandino da Siena, Régime du corps
Manoscritto composito

Pierre Nicole, Trattato sopra le Commedie, trad.
Datazione: Sec. XVIII primo terzo.
Lingua: italiano

Rosso Antonio Martini, Ragionamento per norma di una nuova edizione del Vocabolario toscano
Datazione: Sec. XVIII seconda metà.
Lingua: italiano

Giuseppe Sarchiani, Osservazioni sul Piano delle nuove Costituzioni per l’Accademia della Crusca
Datazione: 2 agosto 1817 (datato a f. 9r).
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Giovanni Lessi, Prospetto degli assurdi e dei nonsensi nelle edizioni del Trattato di Leonardo da Vinci
Datazione: c.ca 31 agosto 1814
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Giovanni Lessi, Memoria letta alla Colombaria sulla Relazione del Sacco di Roma
Datazione: sec. XIX primo quarto (ante 1817).
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Giovanni Maria Cecchi, Dichiarazione di molti proverbi, detti, e parole della nostra lingua
Datazione: Paulo post 30 novembre 1813.
Lingua: italiano

Gabella delle porti
Datazione: sec. XIV seconda metà (post 1358, ante 1383).
Origine: Firenze
Lingua: fiorentino

Francesco Del Furia, Metodo da tenersi dai Deputati al Vocabolario nello spoglio di testi
Datazione: c.ca 30 maggio 1815
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Breve discorso del rendimento di grazie a Dio da recitarsi nel’ultimo giorno dell’anno
Datazione: Sec. XVIII.
Lingua: italiano

Orazio Ricasoli Rucellai, Orazione a San Zanobi e Ringraziamento al Granduca Ferdinando II
Datazione: Sec. XIX prima metà.
Lingua: italiano

Carlo Dati, Cicalata
Datazione: Sec. XVII seconda metà.
Lingua: italiano

Benedetto Menzini, Satire
Datazione: Paulo ante 1730.
Lingua: italiano

Anton Maria Biscioni, Rime
Datazione: Sec. XVIII prima metà.
Lingua: italiano

Rime di Dante o a lui attribuite
Datazione: Sec. XVIII med.
Lingua: fiorentino

Compendio del Vocabolario della Crusca, stampa con postille mss.
Datazione: 1739, con integrazioni mss. successive
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Orazio Ricasoli Rucellai, Dialoghi (1)
Datazione: paulo ante 1833.
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Orazio Ricasoli Rucellai, Dialoghi (2)
Datazione: paulo ante 1833
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Orazio Ricasoli Rucellai, Dialoghi (3)
Datazione: paulo ante 1833
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Orazio Ricasoli Rucellai, Dialoghi (4)
Datazione: paulo ante 1833
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Orazio Ricasoli Rucellai, Dialoghi (5)
Datazione: paulo ante 1833
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Orazio Ricasoli Rucellai, Dialoghi (6)
Datazione: paulo ante 1833
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Orazio Ricasoli Rucellai, Dialoghi (7)
Datazione: paulo ante 1833
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Orazio Ricasoli Rucellai, Dialoghi (8)
Datazione: paulo ante 1833
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Orazio Ricasoli Rucellai, Dialoghi (9)
Datazione: paulo ante 1833
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Giovan Maria Cecchi, Lo Sviato
Datazione: Sec. XIX prima metà.
Lingua: italiano

Lettere a Ippolito Neri
Manoscritto composito

Studi danteschi di Giuseppe Giusti
Manoscritto composito

Giuseppe Giusti, Studi di lingua
Manoscritto composito

Giuseppe Bandini, Raccolto di voci e locuzioni o nuove o di significato non avvertito
Datazione: paulo ante 1853
Origine: Parma
Lingua: italiano

Giuseppe Bandini, Altro raccolto di voci e locuzioni o nuove o di significato non avvertito
Datazione: paulo ante 1853
Origine: Parma
Lingua: italiano

Salvatore Betti, Correzioni e aggiunte alla ‘Crusca veronese’
Datazione: Sec. XIX (post 1842, ante 1882).
Lingua: italiano

Catalogo degli Accademici della Crusca, con imprese e motti
Datazione: sec. XIX primo quarto
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Guglielmo Capello, Commento al Dittamondo
Datazione: 1851-1853
Origine: Parigi

Alberto Nota, Commedie
Manoscritto composito

Antonio Sodargna, Annotazioni sul canto XVIII dell’Iliade
Datazione: 1846 (datato a f. 1r, in calce al titolo).
Origine: Costantinopoli
Lingua: italiano

Michele Chiesa-Bini, La beneficenza ingegnosa; Sonetti per Pio IX
Datazione: 26 febbraio 1851 (datato a f. 2v).
Origine: Piglio
Lingua: italiano

Opere di Virgilio tradotte da Anton Maria Salvini
Datazione: 1724
Lingua: italiano

Volgarizzamento della Storia della distruzione di Troia
Datazione: Sec. XIX primo quarto (ante 1825).
Lingua: fiorentino

Capitoli della Compagnia di S. Maria d’Orsanmichele
Manoscritto composito

Volgarizzamento dell'Ars amandi e dei Remedia amoris
Datazione: aprile 1876
Origine: Firenze
Lingua: fiorentino

Copia del ‘Quaderno Riccardiano’
Datazione: 1873
Origine: Firenze
Lingua: fiorentino

Francesco Serdonati, Proverbi (A-D)
Datazione: 1868-1877
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Francesco Serdonati, Proverbi (E-H)
Datazione: 1868-1877
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Francesco Serdonati, Proverbi (I-O)
Datazione: 1868-1877
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Francesco Serdonati, Proverbi (P-Z)
Datazione: 1868-1877
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Leggenda di Santa Margherita
Datazione: sec. XIV ultimo quarto.
Origine: Firenze
Lingua: fiorentino

Ottavio Falconieri, Lettera a Carlo Dati (I colossi di Montecavallo)
Manoscritto composito

Vincenzio Nannucci, Dei pronomi italiani
Datazione: Sec. XIX med (ante 1857).
Lingua: italiano

Christoph Martin Wieland, Musarion, trad.
Datazione: 1812 (datato a p. 1).
Lingua: italiano

Vincent Voiture, Storia d’Alcidalis e di Zelida, trad.
Datazione: Paulo ante agosto 1813.
Lingua: italiano

Raccolta Bartoliniana
Datazione: 1529
Origine: Padova
Lingua:

Giovanni de’ Brignoli, Lettura intorno alla Toscana Pronuncia
Datazione: Sec. XIX med. (ante 1857).
Lingua: italiano

Eneide di Virgilio tradotta da Anonimo (Pietro Bagnoli?)
Manoscritto composito

Jacopo Lori, La Mea di Polito (abbozzi)
Datazione: Sec. XVIII terzo quarto.
Lingua: toscano

Carlo Antonio Gazzaniga, Su alcuni letterari e civili fasti di Bologna
Datazione: 1812 (datato a f. 1r).
Origine: Bologna
Lingua: italiano

Alessandro Albertazzi, La nuova sinonimia italiana
Datazione: 15 febbraio 1841 (datato a f. 1v).
Origine: Dormelletto
Lingua: italiano

Volgarizzamento della Scala dei claustrali
Datazione: sec. XIV ultimo quarto.
Origine: Firenze
Lingua: fiorentino

Benedetto Varchi, Sonetti contra gli Ugonotti, Termini della Loica
Manoscritto composito

Francesco Ruspoli, Sonetti
Datazione: Sec. XVII.
Lingua: italiano

Carlo Dati, Lezione del Battiloro
Datazione: paulo ante 30 settembre 1638.
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Luigi Bencini, Appunti per un'edizione del volgarizzamento di Valerio Massimo
Manoscritto composito

Tommaso Buonaventuri, Annotazioni sopra Giovanni Villani
Datazione: Sec. XVIII primo terzo (ante 1731).
Lingua: italiano

Andrea da Barberino, Storia di Ajolfo
Datazione: sec. XV ultimo terzo.
Origine: Firenze
Lingua: fiorentino

La Tavola ritonda o L’Istoria di Tristano
Datazione: 1850 (datato a f. 313v).
Origine: Firenze
Lingua: fiorentino

Andrea da Barberino, Storia di Ajolfo
Datazione: sec. XIX med. (ante 1863).
Origine: Firenze
Lingua: fiorentino

Storia di Rinaldino da Montalbano
Datazione: 15 dicembre 1852 (datato a f. 195r).
Origine: Firenze
Lingua: fiorentino

Osservazioni sulla quarta Impressione del Vocabolario della Crusca
Manoscritto composito

Galgano da Massa, Esposizione di alcuni misteri della Messa
Datazione: Sec. XIX (ante 1840).
Lingua: fiorentino

Tommaso Gelli, Correzioni alle citazioni da F. Sacchetti nella Quarta Crusca
Datazione: Sec. XIX prima metà (ante 1847).
Lingua: italiano

Tavola di autori e opere, con confronto fra le edizioni esistenti
Datazione: Sec. XIX secondo quarto.
Lingua: italiano

Claudio Dalmazzo, Osservazioni sulle citazioni del volgarizzamento di Livio nel Vocabolario della Crusca
Manoscritto composito

Giovanni Battista Zannoni, Compendi di lezioni accademiche
Manoscritto composito

Antonio Guadagnoli, Ringraziamento pel 1828
Datazione: 25 ottobre 1841.
Origine: Cortona
Lingua: italiano

Gherardo Nerucci, Opere in vernacolo montalese
Manoscritto composito

Pietro Berti, Saggio d’una Analisi del Vocabolario della Crusca
Datazione: Sec. XIX primo quarto (ante 1813).
Lingua: italiano

Tommaso Segni, Difesa contro l'accuse dell’Imperfetto
Datazione: Sec. XVII (post 1626).
Lingua: italiano

Alessandro Segni, Raccolta araldica della Casa di Toscana
Datazione: sec. XVII seconda metà.
Origine: Toscana
Lingua: italiano

Discorso sopra le processioni
Datazione: Sec. XVII ultimo terzo-XVIII primo terzo.
Lingua: italiano

Varie scritture appartenenti all’Accademia della Crusca
Manoscritto composito

Leggi dell’Accademia della Crusca e Catalogo degli Accademici
Datazione: paulo post 1706
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Orazio Ricasoli Rucellai, Risposta all’accusa dell’Ornato
Datazione: Sec. XVII (post 1652).
Lingua: italiano

Giuseppe Averani, Della fine del Mondo
Datazione: Sec. XVIII primo terzo.
Lingua: italiano

Lorenzo Panciatichi, Orazione tenuta nel prendere l’Arciconsolato
Datazione: c.ca 1669.
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Pier Francesco Giovanni, Cicalata
Datazione: Sec. XVI ex. - XVII prima metà (post 1591).
Lingua: italiano

Lettera di Luigi Rucellai a un ignoto Accademico della Crusca
Datazione: 13 maggio 1671
Origine: Roma
Lingua: italiano

Guido delle Colonne, Historia destructionis Troiae
Datazione: sec. XV in.
Origine: Italia nord-orientale (?)
Lingua: latino

Catalogo dei manoscritti dell’Accademia della Crusca
Datazione: 1886 (datato sul piatto anteriore).
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Alessandro Manzoni, Postille alla Crusca veronese
Datazione: Sec. XIX ex. - XX in.
Lingua: italiano

Francesco Redi, Postille alla Terza Crusca
Datazione: 1916
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Luigi Fiacchi, Spoglio dei Dialoghi di Orazio Rucellai
Datazione: Sec. XIX primo quarto.
Lingua: italiano

Querelle Chapelain-Ménage con le risposte dell’Accademia della Crusca
Datazione: sec. XVII terzo quarto.
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Francesco Redi, Vocabolario aretino
Manoscritto composito

Francesco Albergati Capacelli, Il prigioniero, trad. francese
Datazione: paulo ante 1776.
Origine: Parigi
Lingua: francese

Giovanni Boccaccio, Corbaccio e Consolatoria a Pino de’ Rossi
Datazione: 6 agosto 1817-18 agosto 1817 (ff. 54r-73r: datato a f. 73r) e 20 agosto 1817-13 ottobre 1817 (ff. 1r-52r: datato a f. 1r e 52r).
Lingua: fiorentino

Francesco Mucci, Via crucis d’Albafera
Datazione: febbraio 1915 (datato a p. 2, alla fine della lettera di dono, e a p. 3, in calce al frontespizio).
Origine: Parigi
Lingua: italiano

Leon Battista Alberti, De pictura
Datazione: 15 ottobre 1898 (datato a f. 81v)
Origine: Firenze
Lingua: latino

Antonio Targioni Tozzetti, Raccolta di motti e sentenze
Datazione: 1811 (datato a f. IIr, in calce al frontespizio)
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Volgarizzamento delle Epistole di Federico II
Datazione: sec. XIX ultimo quarto-XX primo quarto.
Origine: Firenze
Lingua: fiorentino

Antonio Cesari, Schede lessicali
Datazione: Sec. XVIII ex.-XIX primo terzo (ante 1828).
Lingua: italiano

Estratti dal Trattato delle proporzioni di Benedetto Varchi
Datazione: 1913
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Lorenzo de’ Medici, Simposio
Datazione: sec. XVI in.
Origine: Firenze
Lingua: fiorentino

Odi di Anacreonte tradotte da Alessandro Marchetti
Datazione: Sec. XVIII prima metà.
Lingua: italiano

Domenico Cavalca, Pungilingua
Datazione: sec. XIV ex.
Origine: Toscana
Lingua: fiorentino

Raccolta di epigrammi, versi e prose liriche
Datazione: 1855 (datato «Figulinis mdccclv» a f. 1r), con aggiunte seriori (datato «31/5/1898» a f. 3r).
Origine: Figline
Lingua: latino | italiano

Pietro Fraticelli, Commento al Canzoniere di Petrarca
Manoscritto composito

Opere di Giovanni Guidacci e Alessandro Marzi
Datazione: paulo ante 1846.
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Volgarizzamento dell'Ars amandi e dei Remedia amoris
Datazione: sec. XIV terzo quarto.
Origine: Firenze
Lingua: fiorentino

Volgarizzamento de La forma di vita onesta
Datazione: Sec. XIX med. (post 1835).
Lingua: italiano

Pietro Ferroni, Spogli di opere scientifiche
Datazione: sec. XIX primo quarto (paulo ante 1823, vd. bibliografia).
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Giuseppe De Conti, Rimario monferrino
Datazione: 1788 (datato a f. 1r).
Origine: Casale Monferrato
Lingua: italiano | monferrino

Vincenzio Nannucci, Copialettere di George John Warren Vernon
Datazione: 1846-1847
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Benedetto Fioretti, Il Frullone dell’Anticrusca
Datazione: sec. XVII prima metà (post 1615).
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Benedetto Fioretti, Annotazioni al Vocabolario della Crusca
Datazione: 1635 (datato a f. 1r).
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Ildefonso di S. Luigi, Piano per la nuova compilazione del Vocabolario
Datazione: 1784
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Pietro Calepio, Supplimento del Vocabolario della Crusca
Datazione: Sec. XVIII primo terzo (ante 1729).
Lingua: italiano

Niccolò degli Albizzi, Critica al sonetto Chi crederia, che ’n queste dure zolle
Datazione: sec. XVIII (post 1714)
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Misael Pieragnoli, Biografia di Torello Pierazzi
Datazione: c.ca 28 febbraio 1851.
Origine: San Miniato
Lingua: italiano

Bartolomeo Sorio, Lettere dantesche a Francesco Longhena
Manoscritto composito

Notizie degli Accademici della Crusca
Datazione: sec. XIX primo quarto - 1896 (vd. Storia).
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Vivaldo Belcazer, Trattato di scienza universal
Datazione: 22 aprile 1954 (datato a f. 380r).
Origine: Londra
Lingua: mantovano

Alberto Accarisi, Vocabolario, grammatica e ortografia della lingua volgare
Datazione: 21 gennaio 1577 (= 1578?, datato a f. 200v).
Lingua: italiano

Raccolta d’imprese degli Accademici della Crusca
Datazione: 1684 (datato a f. 1r e 6r), con aggiornamenti successivi.
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Pietro Ferroni, Elogio di Leonardo Fibonacci
Datazione: 1792-1794
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Pietro Ferroni, Elogio di Lorenzo Lorenzini
Datazione: 1794
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Pietro Ferroni, Elogio di Evangelista Torricelli
Datazione: 1792
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Raccolta di cicalate
Manoscritto composito

Costituzioni dell’Accademia della Crusca, stampa con postille mss.
Datazione: 1819, con integrazioni mss. fino al 1845
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Feo Belcari, Sacre rappresentazioni e Laudi
Datazione: sec. XV ultimo quarto.
Origine: Toscana
Lingua: toscano

Casimiro Basi, Trattatello d’Ortografia
Datazione: paulo ante 1842.
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Casimiro Basi, Saggio sulle voci 'Contadino' e 'Colono'
Datazione: paulo ante 1853.
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Notizie degli Accademici residenti
Datazione: 1858-1938 (vd. Storia).
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Notizie degli Accademici corrispondenti
Datazione: 1860-1938 (vd. Storia).
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Giuseppe Giusti, Discorsi e abbozzi di orazioni politiche
Manoscritto composito

Anonimo, Per l’elezione di San Zanobi protettore dell’Accademia della Crusca
Datazione: Sec. XVII seconda metà-XVIII prima metà (post 1650).
Lingua: italiano

Orazio Ricasoli Rucellai, Cicalata
Datazione: Sec. XVII seconda metà - XVIII prima metà (post 1660).
Lingua: italiano

Anonimo, Lezione sulla generosità
Datazione: Sec. XVIII.
Lingua: italiano

Anonimo, Lezione sull’antica usanza delle maschere
Datazione: Sec. XVIII.
Lingua: italiano

Anonimo, Discorso per la festa di S. Giacomo Apostolo
Datazione: Sec. XVIII.
Lingua: italiano

Roberto Pandolfini, Orazione per lo squittino generale
Datazione: Sec. XVII ultimo quarto - XVIII (post 1682).
Lingua: italiano

Anonimo, Il Bello. Sermone accademico.
Datazione: Sec. XVIII.
Lingua: italiano

Anonimo, Discorso di ringraziamento per l’elezione ad accademico
Datazione: Sec. XVIII
Lingua: italiano

Anonimo, La Libreria di Rotenano. Cicalata
Datazione: Sec. XVII seconda metà-XVIII prima metà (post 1663).
Lingua: italiano

Vincenzo Monti, La spada di Federico II
Datazione: Sec. XIX (post 1806).
Lingua: italiano

Antonio Montucci, Cicalata
Datazione: Sec. XIX primo quarto (ante 1812).
Lingua: italiano

Bruno Migliorini, Passi dell’Inferno di Dante che servono ad illustrare momenti psicologici varî
Datazione: Sec. XX primo quarto.
Lingua: italiano

Bruno Migliorini, Saggio sul carme Dei Sepolcri
Datazione: 1915 (datato sulla coperta).
Origine: Venezia
Lingua: italiano

Appunti del corso “Storia comparata delle lingue neo-latine” di Ernesto Monaci
Datazione: 1915-1916.
Origine: Roma
Lingua: italiano

Dante Alighieri, Divina Commedia - Inferno - Traduzione in cinese di Agostino Biagi
Datazione: 1900-1957
Origine: Italia
Lingua: cinese

Atto di compravendita del 1268
Datazione: 15 maggio 1268
Origine: Lucca
Lingua: latino

Ricrescimenti alle condennazioni
Datazione: paulo post 11 agosto 1572
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Patti di gabella dei Comuni di Bologna e Firenze
Datazione: sec. XIV secondo quarto (post 1317)
Origine: Firenze
Lingua: fiorentino

Andrea Lancia, Volgarizzamento in compendio dell'Eneide
Datazione: sec. XIV ultimo quarto
Origine: Toscana
Lingua: toscano

Trentanove lettere (1410-1516)
Manoscritto composito

Terrilogio di area lucchese
Manoscritto composito

Cinque lettere a Giovanni Caccini (1563-1579)
Manoscritto composito

Ricevutario di Lodovico Buonsignori
Datazione: 1575-1636
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Innocenzo Malvasia, Entrate e Uscite della Città di Spoleto
Datazione: paulo post 10 ottobre 1592
Origine: Spoleto
Lingua: italiano

Ricevutario di Andrea Baldesi della Vigna
Datazione: 1723-1735
Origine: Firenze
Lingua: italiano

Protocollo del notaio Iacopo di Giovanni da San Martino in Chinzica
Datazione: 1377-1379
Origine: Pisa
Lingua: latino

Inventario quattrocentesco in fiorentino periferico
Datazione: sec. XV secondo quarto
Origine: Area fiorentina ‘periferica’
Lingua: fiorentino 'periferico'